dm-l April 2019

dm-l@uleth.ca

4 participants
4 discussions

multispectral and cultural heritage imaging workshop
by Helen Davies 29 Apr '19

29 Apr '19

Dear all, This summer, we will be hosting a three day workshop in Rochester, NY on Multispectral Imaging with the focus on basic and advanced image processing techniques for cultural heritage. More information and registration link can be found online: https://r-chive.com/workshop-2019/ <https://r-chive.com/workshop-2019/> , or in the attached flyers. Feel free to forward this to anyone you think might be interested. Please let us know if you have any questions! Thank you, Helen Davies Andrew W. Mellon Fellow in Digital Humanities Lazarus Project Coordinator PhD Candidate Department of English University of Rochester

1 0

Research positions, Hamburg
by Roueche, Charlotte 27 Apr '19

27 Apr '19

The new research cluster at the University of Hamburg, Understanding Written Artefacts https://www.written-artefacts.uni-hamburg.de/en.html is advertising postdoctoral and doctoral positions https://www.written-artefacts.uni-hamburg.de/about/vacant-positions.html Closing date is May 10th! -------------------------------------- Professor Charlotte Roueché Department of Classics/Centre for Hellenic Studies King’s College London WC2R 2LS fax + 44 20.7848 2545 charlotte.roueche(a)kcl.ac.uk<mailto:charlotte.roueche@kcl.ac.uk> http://orcid.org/0000-0002-3606-2049

1 0

Job: Manuscript Collections Information Analyst
by James Cummings 15 Apr '19

15 Apr '19

*Manuscript Collections Information Analyst* Collections and Research https://krb-sjobs.brassring.com/TGnewUI/Search/home/HomeWithPreLoad?PageTyp… <https://krb-sjobs.brassring.com/TGnewUI/Search/home/HomeWithPreLoad?PageTyp…> *Full Time* Gibbs Building, 215 Euston Road, London, NW1 2BE, UK *Job Summary* We believe great ideas can change the world and improve health for everyone. At Wellcome, we help great ideas to thrive by supporting scientists and researchers, taking on big problems, fuelling imaginations and sparking debate. We are seeking an experienced Manuscript Collections Information Analyst on a full time basis who will maximise the discoverability and accessibility of Wellcome’s unique and distinctive manuscript collections by ensuring activity in relation to cataloguing, access, digitisation and related collections information functions is appropriately structured and prioritised. *Additional info* You will: Implement and develop a framework for manuscript description (across different languages and scripts) using TEI Commission the retro-conversion of legacy print catalogues relating to Wellcome’s manuscript collections into TEI-encoded text, via contractor services and/or building partnerships with peer institutions Maintain an up-to-date awareness of new developments in professional standards and practice in manuscript curation, specifically in TEI and connected research trends in digital humanities, with a general awareness of developments across related sectors and disciplines (e.g. librarianship, archives, museums) Develop a high level of knowledge about Wellcome’s manuscript collections Develop a strong working relationship with other members of Collections & Research, and across Wellcome Collection as a whole, and other Wellcome staff as appropriate Support the Collections Information Manager to lead and develop the Collections Information team, working closely together with the Team Leader and other colleagues with managerial roles within the team, and deputizing for the Collections Information Manager when necessary Undertake occasional evening and weekend work, as required Please see full job description here *Experience & Skills* *Essential* High level of knowledge and experience of using TEI for manuscript description Excellent skills in manuscript codicology and bibliographical research Language and palaeographical skills in at least one non-European language (and related scripts) represented in the Wellcome manuscript collections e.g. Arabic, Sanskrit, Chinese, Persian, Ottoman Turkish, Hindi *Desirable* Reading skills in several languages other than English represented in the Wellcome manuscript collections Experience of relevant software and digital communication services, including oXygen (or equivalent XML editing software), GitHub, and website content management systems Ability to apply and adapt knowledge and experience from one domain across different types of manuscripts, different languages, or different formats of material · Familiarity with UK legislative and ethical frameworks relating to collections information and access, e.g. cultural sensitivity or intellectual property rights *Education & Qualifications* Post-graduate qualification in a relevant field *Appointment Type:* Fixed Term *Division:* Culture and Society *Sub Department:* Collections and Research *Salary:* C£38k *Duration:* 24 months (2 years) *Number of Positions:* 1 *Interview Timing: *20th May *Applications to be received by 1159pm on 07-May-2019*

1 0

Initiation à la lemmatisation des textes médiévaux - Paris - 17 juin 2019
by Eliana Magnani 12 Apr '19

12 Apr '19

*Cosme^2 (Consortium Sources Médiévales 2)* *Groupe de travail « Lemmes » - Atelier 4* ** *Journée d’initiation à la lemmatisation des textes médiévaux* ** *lundi 17 juin 2019 - 9h30-18h* *Paris - IRHT - Salle Jeanne Vielliard - **40 avenue d’Iéna* <https://www.google.fr/maps/place/IRHT+-+Institut+de+la+recherche+et+d'histoires+des+textes/@48.8659918,2.2947109,15z/data=!4m5!3m4!1s0x0:0x222e82b445cb4fbc!8m2!3d48.8659918!4d2.2947109>*(métro Iéna)* En plus d’être flexionnelles, les langues employées dans l’Occident médiéval (latin et langues vernaculaires) se caractérisent par une très grande variation orthographique. La lemmatisation, c’est-à-dire le regroupement des différentes formes d’un mot sous leur lemme, se trouve ainsi être une opération fondamentale aux études des textes, notamment celles utilisant des procédures de recherche formalisées et assistées informatiquement. Dans le contexte actuel de multiplication des numérisations des textes médiévaux, plusieursoutils et paramètres de lemmatisation ont vu le jour et continuent d’être développés.De l’aide à la traduction jusqu’à la préparation aux analyses statistiques et sémantiques des larges corpus, ces outils demeurent, cependant, pas ou peu connus des médiévistes. L’objectif de cette journée est de proposer une introduction à la lemmatisation et la découverte de quelques outils-clé à partir d’exercices pratiques. Elle vise aussi à faire se rencontrer les concepteurs d’applications et leurs utilisateurs potentiels. Cette initiation s’adresse à tous les intéressés : étudiants, doctorants, ingénieurs, chercheurs et enseignants-chercheurs. Pour que cette initiation s’accompagne d’une mise en pratique réelle, le nombre des participants est limité à 15. La participation est gratuite, mais devra obligatoirement faire l’objet d’une demande motivée, pour que la limite fixée à 15 participants puisse être vérifiée. La prise en charge des frais de transport, voire de logement (une nuitée), est possible dans la mesure des crédits disponibles, à condition d’en faire la demande explicite au moment de la candidature. L'ordre des candidatures sera pris en compte en cas de besoin. Pour faire acte de candidature, adressez par courriel une *demande motivée* à eliana.magnani(a)univ-paris1.fr <mailto:eliana.magnani@univ-paris1.fr>avant le *15 mai 2019*, en précisant vos nom, prénom, institution de rattachement, thème de recherche, courriel et, le cas échéant, les besoins de prise en charge (transport, nuitée). Tous les candidats seront prévenus par courriel le 20 mai de l’état de leur candidature. *Programme* ·9h30 - Accueil et tour de table introductif ·10h - La lemmatisation des corpus médiévaux. Pourquoi et comment ? (Nicolas Perreaux et invités à confirmer) ·11h45 - Pause ·12h - Installation, prise en main et utilisation de Collatinus. Lemmatiseur et analyseur morphologique de textes latins (Yves Ouvrard, Philippe Verkerk) ·13h15 - Buffet ·14h30 - Phyrra : lemmatisation et correction (latin, ancien français, etc.) (Thibault Clérice, Vincent Jolivet, Ariane Pinche) ·16h - Pause ·16h30 - Palm. Plateforme d’analyse linguistique médiévale : anglais, français et latin médiévaux (Aude Mairey) ·17h30 - Tour de table conclusif *Organisation* Eliana Magnani (CNRS-LaMOP), Nicolas Perreaux (SFB 1095 - Goethe-Universität) et l’équipe administrative de l’IRHT *Comité scientifique* Paul Bertrand (Univ. Louvain) Estelle Ingrand-Varenne (CNRS-CESCM) Eliana Magnani (CNRS-LaMOP) Nicolas Perreaux (SFB 1095 - Goethe-Universität) *Liens utiles* http://cosme.hypotheses.org/ https://www.huma-num.fr/consortiums https://www.irht.cnrs.fr/ https://outils.biblissima.fr/fr/collatinus-web/ http://www.glossaria.eu/treetagger/ http://palm.huma-num.fr/PALM/

1 0

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

dm-l April 2019