Dear colleagues,
For Latin texts from the medieval Low Countries, I would suggest:
- Diplomata Belgica (www.diplomata-belgica.be): a corpus of +30.000 (mostly) Latin charters dated before 1250;
- Narrative Sources (www.narrative-sources.be): a critical survey of narrative sources originating from the medieval Low Countries from the 6th to the first half of the 16th century
Best regards,
Els
---- Prof. dr. Els De Paermentier Universiteit Gent Vakgroep Geschiedenis (Middeleeuwen) St-Pietersnieuwstraat 35 (lok. 120.18) B-9000 Gent T +32.9.331.02.20 http://research.flw.ugent.be/en/els.depaermentier www.pirenne.ugent.behttp://www.pirenne.ugent.be https://digitalmedievalist.wordpress.com/ ________________________________ Van: dm-l dm-l-bounces@uleth.ca namens Franz Fischer franz.fischer@unive.it Verzonden: donderdag 12 september 2019 12:19 Aan: dm-l@uleth.ca Onderwerp: Re: [dm-l] Index or catalogue of original medieval texts?
Thank you, Joris and Peter, and to those colleagues who replied off-list.
Yes, I deliberately widened that question, thinking it might be a welcome occasion to share our knowledge of indices, tools and strategies to find original medieval texts provided on the web (digital libraries, corpora, editions, etc.).
Francesco Stella pointed to the following useful lists:
* "How do I find Electronic Full-Text Sources (EFTS)", University Library of Chicago: https://guides.lib.uchicago.edu/efts/medieval * "Medieval Texts, Literature and Languages", Medieval Study Programs, University of British Columbia, e.g. Latin: https://medieval.arts.ubc.ca/resources/online-resources/medieval-texts-liter... * ...
More catalogues and databases:
* DLL Catalog: https://catalog.digitallatin.org/ * MIRABILE - Archivio digitale della cultura medievale: http://www.mirabileweb.it/ * The Medieval Academy of America's "Curated Guide and Database" of medieval digital resources: http://mdr-maa.org * "Arturian Fiction in Medieval Europe": https://service.arthurianfiction.org * The DIMEV: An Open-Access, Digital Edition of the Index of Middle English Verse: https://www.dimev.net/ * ...
More archives and libraries
* Corpus Corporum: http://www.mlat.uzh.ch/MLS/ * Archivio della Latinità Italiana del Medioevo (ALIM): http://alim.unisi.it/ (DM review: https://journal.digitalmedievalist.org/articles/10.16995/dm.79/) * ...
Personally, I have no intention to systematically collect or evaluate this kind of information. But I am eager to see what other colleagues might suggest. And I hope this helps others to find what they are looking for or to create and update respective indices, tools and resources. This is what this mailing list is made for, to support and encourage an open exchange.
Best, Franz
Il 12/09/2019 11:22, Peter Stokes ha scritto: The Medieval Academy of America's ‘Curated Guide and Database’ of medieval digital resources seems helpful here: http://mdr-maa.org It’s by no means complete (every entry is reviewed for scholarship, quality etc. which is a slow process) and some of the tags still need work, e.g. ‘Digital Editions’ gives only two hits, but ‘text, medieval’ gives a lot more: http://mdr-maa.org/resource_type/text-medieval/
All the best,
Peter
-- Peter Stokes (Prof.) Directeur d’études École Pratique des Hautes Études - Université PSL Section des Sciences Historiques et Philologiques Patios Saint-Jacques 4-14, rue Ferrus - 75014 Paris https://www.ephe.fr
Le 11 sept. 2019 à 22:17, Joris van Zundert <joris.van.zundert@HUYGENS.KNAW.NLmailto:joris.van.zundert@HUYGENS.KNAW.NL> a écrit :
Dear Franz,
Are you personally aiming to widen the question? For Gabriel seems really to narrow it down to "ancient" texts. Anyway, if medieval and thematic is not off topic, I would surely always add the databse of "Arturian Fiction in Medieval Europe" to the list. See: https://service.arthurianfiction.orghttps://service.arthurianfiction.org/
All best --Joris
On Wed, Sep 11, 2019 at 4:19 PM Franz Fischer <franz.fischer@unive.itmailto:franz.fischer@unive.it> wrote:
Dear digital medievalists,
Gabby Bodard has just posted a good question to our cousin, the mailing list of Digital Classicist on (see below).
I wonder if you know of sites that catalogue or index original medieval texts (Latin, but also Greek and Vernacular). The Corpus Corporum (http://www.mlat.uzh.ch/MLS/) sure is the most complete (meta-)repository of freely available Latin texts. Other texts are indicated in the catalogues of digital editions by Patrick Sahle (http://digitale-edition.de/) and Greta Franzini (https://dig-ed-cat.acdh.oeaw.ac.at/), both browsable by language and period.
What would medievalists suggest?
Many thanks, Franz
-------- Messaggio Inoltrato -------- Oggetto: [DIGITALCLASSICIST] Index or catalogue of original ancient texts? Data: Wed, 11 Sep 2019 11:58:37 +0000 Mittente: Gabriel Bodard gabriel.bodard@SAS.AC.UKmailto:gabriel.bodard@SAS.AC.UK Rispondi-a: The Digital Classicist List DIGITALCLASSICIST@JISCMAIL.AC.UKmailto:DIGITALCLASSICIST@JISCMAIL.AC.UK A: DIGITALCLASSICIST@JISCMAIL.AC.UKmailto:DIGITALCLASSICIST@JISCMAIL.AC.UK
Dear colleagues,
Do you know of a site that catalogues or indexes original ancient texts (Greek, Latin—including Mediaeval Latin etc.—and other classical languages are all relevant in this context) wherever on the web they may be? Sites such as Perseus, Latin Library, Intratext, Poesia Latin, Loebolus, Wikisource, Google Books, all have different coverage (and quality) of ancient texts. The DLL Catalog (https://catalog.digitallatin.org/) aim to catalogue Latin texts of this kind, but don't seem to capture things like Wikisource, Gutenberg or Google.
Where would you go to find all possible free and open sources of Latin text of, for example, Geoffrey of Monmouth? Or Greek equivalent?
Many thanks in advance for any suggestions, and all best,
Gabby
== Dr Gabriel BODARD Reader in Digital Classics
Institute of Classical Studies University of London Senate House Malet Street London WC1E 7HU
E: Gabriel.bodard@sas.ac.ukmailto:Gabriel.bodard@sas.ac.uk T: +44 (0)20 78628752
########################################################################
To unsubscribe from the DIGITALCLASSICIST list, click the following link: https://www.jiscmail.ac.uk/cgi-bin/webadmin?SUBED1=DIGITALCLASSICIST&A=1
[https://ipmcdn.avast.com/images/icons/icon-envelope-tick-green-avg-v1.png]http://www.avg.com/email-signature?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=emailclient Mail priva di virus. www.avg.comhttp://www.avg.com/email-signature?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=emailclient
Nota automatica aggiunta dal sistema di posta. [https://www.unive.it/media/banner_5x1000_2019_v3.png] Digital Medievalist -- http://www.digitalmedievalist.org/ Journal: https://journal.digitalmedievalist.org/ Journal Editors: https://journal.digitalmedievalist.org/contact/ News: https://digitalmedievalist.wordpress.com/news/ Twitter: http://twitter.com/digitalmedieval Facebook: http://www.facebook.com/group.php?gid=49320313760 Discussion list: dm-l@uleth.camailto:dm-l@uleth.ca Change list options: http://listserv.uleth.ca/mailman/listinfo/dm-l
-- Drs. Joris J. van Zundert Researcher & Developer in Humanities Computing
Dept. of Literary Studies Huygens Institute for the History of the Netherlands Royal Netherlands Academy of Arts and Sciences
joris.van.zundert@huygens.knaw.nlmailto:joris.van.zundert@huygens.knaw.nl @brandaen +31624461051
https://jorisvanzundert.net/ https://www.huygens.knaw.nl/vanzundert/?lang=en
visiting address Oudezijds Achterburgwal 185 1012 DK Amsterdam The Netherlands
postal address P.O. Box 10855 1001 EW Amsterdam The Netherlands
-- Jack Sparrow: I thought you were supposed to keep to the code. Mr. Gibbs: We figured they were more actual guidelines. Digital Medievalist -- http://www.digitalmedievalist.org/ Journal: https://journal.digitalmedievalist.org/ Journal Editors: https://journal.digitalmedievalist.org/contact/ News: https://digitalmedievalist.wordpress.com/news/ Twitter: http://twitter.com/digitalmedieval Facebook: http://www.facebook.com/group.php?gid=49320313760 Discussion list: dm-l@uleth.camailto:dm-l@uleth.ca Change list options: http://listserv.uleth.ca/mailman/listinfo/dm-l
Digital Medievalist -- http://www.digitalmedievalist.org/ Journal: https://journal.digitalmedievalist.org/ Journal Editors: https://journal.digitalmedievalist.org/contact/ News: https://digitalmedievalist.wordpress.com/news/ Twitter: http://twitter.com/digitalmedieval Facebook: http://www.facebook.com/group.php?gid=49320313760 Discussion list: dm-l@uleth.camailto:dm-l@uleth.ca Change list options: http://listserv.uleth.ca/mailman/listinfo/dm-l
-- Prof. Dr. Franz Fischer Direttore del Centro Digital & Public Humanities Dipartimento di Studi Umanistici Università Ca' Foscari Palazzo Malcanton Marcorà Dorsoduro 3484/D - 30123 Venezia
Tel.: +39 041 234 6266 (ufficio), +39 041 234 9863 (segreteria del centro)
Nota automatica aggiunta dal sistema di posta. [https://www.unive.it/media/banner_5x1000_2019_v3.png]