Hi Folks,
Here are some links to resources that might be helpful in this regard.
From MLA:
Statement on Publication in Electronic Journals http://www.mla.org/resources/documents/rep_it/statement_on_publica
Guidelines for Evaluating Work with Digital Media in the Modern Languages http://www.mla.org/resources/documents/rep_it/guidelines_evaluation_digital
Guidelines for Institutional Support of and Access to IT for Faculty Members and Students http://www.mla.org/resources/documents/rep_it/it_support
I've seen each used in literary studies and modern language T&P processes over the past year or two.
And an earlier statement from my own institution, helpful in this regard, is the 'Report On Academic Computing Recognition', at http://ise.uvic.ca/Foyer/CompRecog.html
Cheers,
Ray