dm-l

dm-l@uleth.ca

2 participants
2789 discussions

DM News: Medieval Academy Survey of Computing
by caedmon＠uleth.ca 21 Jan '06

21 Jan '06

A new article has been added to the news section at DigitalMedivalist.org -- Medieval Academy Survey of Computing To view this article, please follow this link: http://www.digitalmedievalist.org/news.cfm?n_ID=41

1 0

Digital Philology conference in Hamburg, January 20-22
by Daniel O'Donnell 14 Jan '06

14 Jan '06

[please scroll down for English version] Liebe Kolleginnen und Kollegen, das vorläufige Programm unserer Hamburger Konferenz "Digitale Philologie -- Probleme und Perspektiven" (20.-22. Januar 2006) ist jetzt unter <http://www.rrz.uni-hamburg.de/RV/other/projects/conference.html> verfügbar. Um künftige Informationen zur Entwicklung unseres "Teuchos"-Zentrums gezielter zu verteilen, haben wir eine elektronische Mailingliste eingerichtet. Wenn Sie auch weiterhin Ankündigungen und Hinweise von uns erhalten möchten, senden Sie bitte eine E-Mail, die eine Textzeile der Form (die Platzhalter bitte durch Ihre E-Mail-Adresse usw. ersetzen): subscribe teuchos-announce Ihre_Mailadresse@Ihre_Domain (Ihr voller Name) enthält, an <majordomo(a)lists.uni-hamburg.de>. Sie erhalten nach einigen Stunden eine (halb-)automatische Bestätigung. Alle über die Liste versandten E-Mails haben im Betreff "[teuchos]" vorangestellt, so daß Sie diese Mails leicht automatisch weiterverarbeiten können. Außerhalb der Mailingliste werden wir künftig nur noch sehr vereinzelt Informationen versenden. Mit freundlichen Grüßen zu den Festtagen Dieter Harlfinger *** Dear colleagues, the preliminary programme for our conference "Digital philology -- problems and perspectives" (Hamburg, 20-22 January 2006) is now available at <http://www.rrz.uni-hamburg.de/RV/other/projects/conference.html>. We created an automated mailing list to distribute future information regarding the "Teuchos" centre only to those who wish to have them. To continue to receive announcements etc. from us, please send an email with the line (please insert your email address and name): subscribe teuchos-announce your_address@your_domain (Your full name) in the body to <majordomo(a)lists.uni-hamburg.de>. You'll receive a confirmation after a few hours. All mails going through the list will have "[teuchos]" prepended to their subject line to facilitate automatic processing. We will send announcements outside of the mailing list only very sporadically in the future. Season's greetings, Dieter Harlfinger -- Prof. Dr. Dieter Harlfinger Universität Hamburg Institut für Griechische und Lateinische Philologie Von-Melle-Park 6 D-20146 Hamburg Tel.: 040 / 42838-4770 Fax: +49 40 42838 4764 -- Daniel Paul O'Donnell Acting Chair and Associate Professor Director, Digital Medievalist Project Department of English, University of Lethbridge Lethbridge AB T1K 3M4 Canada Tel. +1 (403) 329-2378 Fax +1 (403) 382-7191 http://www.uleth.ca/fas/eng/ http://www.digitalmedievalist.org/

1 0

[Fwd: CESG - Digital Abbey Library of St. Gallen]
by Daniel O'Donnell 14 Jan '06

14 Jan '06

An announcement that was lost in the Christmas mail: apologies. -dan -- Daniel Paul O'Donnell Acting Chair and Associate Professor Director, Digital Medievalist Project Department of English, University of Lethbridge Lethbridge AB T1K 3M4 Canada Tel. +1 (403) 329-2378 Fax +1 (403) 382-7191 http://www.uleth.ca/fas/eng/ http://www.digitalmedievalist.org/

1 0

[Fwd: Re: CLIR Fellowship Announcement]
by Daniel O'Donnell 14 Jan '06

14 Jan '06

For your information. -- Daniel Paul O'Donnell Acting Chair and Associate Professor Director, Digital Medievalist Project Department of English, University of Lethbridge Lethbridge AB T1K 3M4 Canada Tel. +1 (403) 329-2378 Fax +1 (403) 382-7191 http://www.uleth.ca/fas/eng/ http://www.digitalmedievalist.org/

1 0

300 members!
by Daniel O'Donnell 14 Jan '06

14 Jan '06

Hello all, I'd like to welcome our 300th member. We are actually up to 304, but the last four are still getting added to the databases. -d -- Daniel Paul O'Donnell Acting Chair and Associate Professor Director, Digital Medievalist Project Department of English, University of Lethbridge Lethbridge AB T1K 3M4 Canada Tel. +1 (403) 329-2378 Fax +1 (403) 382-7191 http://www.uleth.ca/fas/eng/ http://www.digitalmedievalist.org/

1 0

CLiP 2006- Final call for papers
by Paul Spence 09 Dec '05

09 Dec '05

* Apologies for cross-posting * ** Please note that we have extended the Final Call for Papers to 23 December 2005** =========================================================== CLiP 2006 FINAL CALL FOR PAPERS AND POSTERS The 7th Computers, Literature and Philology (CLiP) conference: 'Literatures, Languages and Cultural Heritage in a digital world' Centre for Computing in the Humanities, King's College London, UK Thursday 29 June - Saturday 1 July 2006 http://www.cch.kcl.ac.uk/clip2006/ =========================================================== CONFERENCE THEMES We welcome submissions that discuss any aspect of the interface between languages, literature, cultural heritage and Information Technology. See website for further details. SUBMISSION TYPES Submissions may be of two types: 1. Papers. Abstract submissions should be of 500-1000 words. The duration of each paper will be 20 minutes. Submissions are peer-reviewed. 2. Posters/demonstrations. These will consist of poster presentations or demonstrations of software and will also be peer-reviewed. They will typically be appropriate for those seeking to demonstrate current projects and other work in progress. Posters will be displayed throughout the conference in a central area to ensure maximum opportunity for feedback/discussion with other delegates. Proposals for posters/software demonstrations should be submitted as short abstracts of no more than 250 words. POSTER PRIZE A prize will be awarded to the best poster. BURSARIES We anticipate that a limited number of bursaries will be available for young scholars who have their paper or poster submission accepted. The deadlines for application for bursaries is January 30, 2006. LANGUAGE OF SUBMISSION Submissions may be in Spanish, Italian, German, French or English. LANGUAGE OF PRESENTATION Presentations may be given in the language of the accepted abstract. If the language is not English we strongly recommend the use of slides in English to facilitate comprehension. If the language is English, we strongly recommend the use of slides in one of the other languages named above. DEADLINES The deadline for paper and poster submissions is December 23, 2005. MORE DETAILS The conference website is at: http://www.cch.kcl.ac.uk/clip2006/ Please see website for versions of Call for papers in other languages.

1 0

[Fwd: UVic Image Markup Tool release]
by Daniel Paul O'Donnell 07 Dec '05

07 Dec '05

For your information... -d -- Please avoid sending me Word or PowerPoint attachments. These are proprietary formats and often contain viruses. See http://www.gnu.org/philosophy/no-word-attachments.html ---------------------------- Daniel Paul O'Donnell, PhD Acting Chair and Associate Professor of English Director, Digital Medievalist Project <http://www.digitalmedievalist.org/> University of Lethbridge Lethbridge AB T1K 3M4 Canada Vox: +1 (403) 329-2378/-2377 Fax: +1 (403) 382-7191 @caedmon/ubuntu linux 5.10

1 0

Conference DigiMed Arezzo Jan 2006
by Arianna Ciula 06 Dec '05

06 Dec '05

*Apologies for cross-posting * The University of Siena-Arezzo (Dipartimento di Teoria e Documentazione delle Tradizioni Culturali, Scuola di Dottorato in Scienze del Testo and CISLAB), the Centre for Computing in the Humanities, King's College London and the Fondazione Ezio Franceschini of Florence have organised a forum for medievalists to discuss the principles and purposes of the critical edition produced with the support of humanities computing tools, methods and aids. For the programme e more information please visit the website of the seminar at http://www.unisi.it/tdtc/digimed/ The Centre for Computing in the Humanities of King's College London is offering four bursaries (500 euros for non Italian residents and of 250 euros for Italian residents) to young scholars interested in attending the seminar. If you want to apply, please send a request and your CV to the conference office (http://web-linux.unisi.it/tdtc/digimed/htm/office.php). Registration (free) is required for the workshop only and it needs to be sent to the conference office. The seminar is part of the academic programmes of the class of Computing for the study of the ancient and medieval world (Informatica per lo studio del mondo antico e medievale), of the PhD in Textual studies (Scienze del Testo) of the University of Siena and of the Class on advanced philology of medieval Latin (Corso di Perfezionamento in Filologia Mediolatina) by SISMEL.

1 0

open source XML-editor?
by Benjamin Burkard 25 Nov '05

25 Nov '05

Hi everybody, I am looking for an open source XML-editor that hides the fact from the user that XML is actually being used. One more criterion is that it should be written in Java. Does anyone know of a tool like that? To give some background on the project I am working on: I am building a system which shall allow for collaboratively working on Medieval Charters via a simple web browser. Working on the charters does not only include creating transcriptions of the images of the charters (with a divided screen where the image is in the upper and the text field in the lower part of the browser), but the system also aims at allowing the tagging of the text with semantic markup. Just to give one example: Printed charter editions normally present normalized versions of the text that facilitate a content-orientated, fast reading. For some groups of researchers, however, the focus in dealing with charters is not on their readability. For linguists, for example, an edition should be as close as possible to the original source. To exemplify this, the prototype offers an option to resolve abbreviations, while at the same time another text layer is preserved containing the exact spelling of the original. Other elements include persons, places, certain structural parts of the charter such as the "inscriptio", "intitulatio" etc... What I am trying to do is to hide the fact that XML is being used from the user to make it more comfortable to use for historians. I am not quite sure yet about how I am going to do it, but so far to me the best way seems to be using icons that have the name of the tag inside and either point to the right for a start tag or to the left for an end tag (the commercial editor XMetaL uses a similar syntax in one of its views). If the mouse points to either the start or the endtag the corresponding tag should change the color so that it's easier to find. Aside from that to the right of the textfield the corresponding attributes should be shown and made editable. If anyone knows better ways or existing open source solutions I would be very happy to hear about it! As a second step of development it is planned to implement a versioning system that is able to show the differences between two XML-files - again without the user knowing that XML is being used. Again, if anyone knows existing solutions to this problem I would be glad to know! If anybody is attempting to reach a similar goal I would be happy to collaborate! Thank you for any advice, comments, offers to collaborate! Ben Burkard - University of Cologne, Germany

3 2

RE: [dm-l] re: Relational database and TEI
by Da Rold, Dr. O. 23 Nov '05

23 Nov '05

Thank you Peter, This is very useful indeed, and yes, I did have a look at eXist, but not sure I'd be prepared to use this software for the project without specific technical support. However, I should have perhaps explained that after numerous discussions with colleagues, trials and advice from our computing centre here in Leicester, the decision was taken to catalogue our manuscripts creating a data-capture database. We need to be able to publish our data soon, ideally June 2006, it is not a single publication at the end of the project. We are relying on our computer centre, which suggested managing our data from Microsoft Access on my desk machine, but then publish it for Web access on the university SQL server. I am some how hesitant about using Access as it does not seem to have any flexibility in exporting the data, a part from SQL and XML. FileMaker Pro 8 seems to have more flexibility at this hand exporting in PDF, SQL, XML and excel. A similar method was used by the PASE project, I think. I am digressing here, anyway, we would still want to export the data in XML and clearly there are standards which may not be ignored. Thus my question relating to a possible correlation between TEI and relational databases. I look forward to the West Midland Catalogue. All the best, Orietta ________________________________ From: dm-l-bounces(a)uleth.ca [mailto:dm-l-bounces@uleth.ca] On Behalf Of Peter Robinson Sent: 22 November 2005 15:33 To: dm-l(a)uleth.ca Subject: [dm-l] re: Relational database and TEI In fact, this is not quite what Scriptorium does. Scriptorium was actually originally built as a relational database, using Access indeed, and I believe that this is still what it is, at base. The Scriptorium people were indeed heavily involved in the drafting of the XML manuscript descriptoin guidelines which first became the MASTER system, and now underlie the TEI guidelines. It was one of their aims to be able to export data from their database into Master/TEI XML, and possibly to import from Master/TEI into the database, but I am not sure how far they got with this. In any case, one should distinguish their arrangement from that now used by quite a few database systems now available (mostly proprietary and very very expensive), which can read XML schemas, configure a database accordingly, and then automatically import data direct from the XML into the database. One such system, which seems very powerful, is free, and has been used with some success by some people at least, is eXist (http://exist.sourceforge.net/): very powerful, very configurable. I don't know of an implementation of EXIST for Master/TEI encoded manuscript descriptions but this would surely be possible. One system which was built specifically for MASTER records was the PHELIX system, built at Oxford for the MASTER project. This had some very neat features indeed -- where is it now? And, of course, I have to mention the Anastasia implementations of XML-encoded manuscript descriptions. The original MASTER catalogue is not now functioning. But there is a quite wonderful early print book (not manuscript! -- but the encodings work just fine, it seems) database of books printed in or about Japan c.1550-1650 at http://133.12.23.145:8080/html/. This features, among many amazing things, some very clever cross-language searching -- choose 'place name' in the search menu and look for 'Kyoto' and it will find you Kyoto in Japanese! It also has many images, and lots of other fine things. If you are looking for an XML online catalogue of manuscripts: Wendy Scase's West Midland Manuscripts project is also coming your way, again, done with Anastasia. This is http://www.sd-editions.com/AnaServer?MWM+0+start.anv. This website is currently being updated and should look much nicer in a few days. But what is here, gives some idea of what can be done all the best Peter ***original message Dear all, Does anybody know about electronic manuscript projects which are using/have used relational databases following the TEI guidelines for 'Manuscript description'? Scriptorium seems to have done it, any other similar project? If so, do you know of any related publication? I'd be very grateful for any advice, pitfall etc. Best wishes, Orietta Dr Orietta Da Rold Research Fellow English Department University of Leicester University Road LE1 7RH Tel. +44 (0)116 252 2778 e-mail: odr1 at le.ac.uk <http://listserv.uleth.ca/mailman/listinfo/dm-l> The Production and Use of English Manuscripts http://www.le.ac.uk/ee/em1060to1220/index.htm <http://www.le.ac.uk/ee/em1060to1220/index.htm>

2 1

Jump to page:

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

dm-l