I really enjoyed this paper as well. I think it's pretty obvious why
digital editions are not more popular with both authors and readers, some
of which are touched on in the article:
- Compared to a printed book, they're miserable to read, since they tend to
be designed first for technical analysis, and any attention to typography
is typically a very low priority. (Granted, this is a problem with most
e-books.)
- There's no guarantee in many cases that citations made from digital
editions will be stable.
- It's far easier to put a good printed edition together than a good
digital edition, especially because of the lack of standard, user-friendly
tools.
- There is no standard way of presenting online critical editions (whereas
most printed texts are published in series that follow a style guide).
- Delving into academic politics, publishers hate them and many
universities don't count digital projects toward tenure.
None of these problems are insurmountable, and most have been tackled
already by someone, but I'm really looking forward to a solution that at
least tackles the technical aspects of these problems.
Andrew Dunning
PhD Student, Collaborative Program in Editing Medieval Texts
Centre for Medieval Studies
University of Toronto
On Thu, Mar 14, 2013 at 6:29 AM, Roberto Rosselli Del Turco <
rosselli(a)ling.unipi.it> wrote:
> > Dot, what a very good job! I am only a bit surprised that we are not
> > making steady progress towards some goal -- that's not really the wqy
> > human beings do things -- but it is a litttle disconcerting to think that
> > while more and more people are doing digital or difitized editions (I
> > agree with that very ueful distinction), users of editions seem ro remain
> > happy with print. If I were younger (I was there at Hoyt's PP/SEENET
> > paper). I might try to think of some kind of campaign, but perhaps it's
> > best to let things develop as they will ?
>
> I took part to a workshop about digital scholarly edition organized by
> NeDiMAH last November
> (
> http://www.nedimah.eu/call-for-papers/expert-meeting-digital-scholarly-edit…
> )
> and gave a paper titled "The battle we forgot to fight: Should we make a
> case for digital editions?". In short, no, I think we should definitely
> advocate creation and use of digital editions ... but also that first we
> should define more clearly what a digital edition *is*, see Dot's
> distinction above as a starting point (there surely are many other types
> and sub-types). Personally I think we lack a clear perspective and need a
> sort of "DEI" (Digital Edition Initiative) that can help interested
> scholars with support, guidelines etc. (also help gather together,
> conferences like ESTS and such are very useful, but we lack a "central"
> place where to go).
>
> R
>
>
>
> Digital Medievalist -- http://www.digitalmedievalist.org/
> Journal: http://www.digitalmedievalist.org/journal/
> Journal Editors: editors _AT_ digitalmedievalist.org
> News: http://www.digitalmedievalist.org/news/
> Wiki: http://www.digitalmedievalist.org/wiki/
> Twitter: http://twitter.com/digitalmedieval
> Facebook: http://www.facebook.com/group.php?gid=49320313760
> Discussion list: dm-l(a)uleth.ca
> Change list options: http://listserv.uleth.ca/mailman/listinfo/dm-l
>
>
>
Dear list members,
if you considered to present a paper at the Digital Diplomatics
conference in November (14th-16th) this year, please note, that we
extended the deadline for proposals to April 15th.
You can find the details fot the call at
<http://www.cei.lmu.de/digdipl13/call-for-papers>
We're looking forward to them.
Best regards from the program committee
Georg Vogeler
-- Dr. Georg Vogeler Zentrum für Informationsmodellierung in den
Geisteswissenchaften - Karl-Franzens-Universität Graz
<http://www.uni-graz.at/zim/> Merangasse 70 - A - 8010 Graz Tel. +43 316
380 8033 Institut für Dokumentologie und Editorik e.V.
<http://www.i-d-e.de> Association Paléographique Internationale -
Culture . Ecriture . Société (APICES)
<http://www.palaeographia.org/apices/apices.htm> International Center
for Archival Research (ICARus) <http://www.icar-us.eu>
Colleagues,
I write with the good news that I have been awarded funds from the Mellon Foundation to support a postdoctoral position, starting September 2013 and continuing through August 2014. The details of the position are laid out below. The successful applicant will be based at Saint Louis University (SLU), where they will have access to the Vatican Film Library Collection (http://libraries.slu.edu/special_collections/vfl) and where they will work with the team of scholars and programmers affiliated with the Center for Digital Theology (https://www.slu.edu/x27122.xml). The postdoc will be engaged in producing a "born-digital" edition of the Antidotarium magnum, a large (really, massive!) Latin compendium of medical recipes compiled in the last quarter of the 11th century. For more information on the text-editing program that will be employed for the project, see here: http://t-pen.org/TPEN/.
As noted below, queries can be directed either to me or to the postdoc's other sponsor, James Ginther at SLU. The formal application needs to be submitted through SLU, as noted below. Eligibility is not limited to U.S. citizens; however, applicants who are not already citizens or permanent residents would need to be responsible for making any necessary arrangements for permission to work in the U.S., since no extra funds are available to cover that expense.
--
Monica H. Green
Professor of History
School of Historical, Philosophical, and Religious Studies
Box 874302
975 S. Myrtle Ave
Arizona State University
Tempe, AZ 85287-4302
U.S.A.
Monica.green(a)asu.edu<mailto:Monica.green@asu.edu>
https://webapp4.asu.edu/directory/person/384868http://healthanddisease2012.acmrs.org<http://healthanddisease2012.acmrs.org/index.html>/
----------
Research Fellow in the Center for Digital Theology
Saint Louis University, a Jesuit Catholic institution dedicated to education, research, healthcare and service, seeks applications for a full-time, twelve-month limited contract, Research Fellow (Senior Research Assistant) in the Center for Digital Theology. The successful candidate will join a research team which is developing a web-based editing application for pre-modern texts. This new digital tool will support the creation and publication of digital editions that employ one of the five major editing methods of scholarly editing (Lachmannian, diplomatic, single-manuscript, base-text and mouvance). Development is already underway and will be completed by December 2014.
The Research Fellow will be responsible for one of six use cases that will test the functionality and feature set of the software. The successful candidate for this position will collaborate with Professor Monica Green of Arizona State University on an edition of an eleventh-century medical text in Latin. The main tasks will be to complete transcriptions of the extant manuscript witnesses, assist in creating the editorial apparatus, and prepare the edition for digital publication using features of the software in development. In addition to the work of scholarly editing, the Research Fellow will also participate in bug reporting, usability testing and weekly staff meetings.
The successful candidate will possess a doctorate in medieval studies (or a single humanities discipline with a medieval research focus). A background in medical history is preferred. S/He will have strong, demonstrated skills in Latin paleography. The successful candidate will also have taken advanced courses in editing or will have at least one year experience in scholarly text editing. In addition to Latin, skill in ancient/medieval Greek and/or Arabic will be highly beneficial, as is competence in modern European languages. S/He must also possess strong interpersonal skills, be able to work in a team environment, and be able to work to set deadlines.
The position will commence on 1 September 2013 and will terminate on 31 August 2014. Working off-campus (telecommuting) may be an option for exceptional candidates. The annual salary will be $50,000, paid on a monthly basis. The position includes medical and other minor benefits. For benefits details, consult SLU’s HR web-site: http://www.slu.edu/x40345.xml.
Review of Applications will begin 15 April 2013. Applications are to be submitted on line at jobs.slu.edu<file:///C:\Users\ginthej.SLU\Dropbox\T-PEN\jobs.slu.edu>. Please include a letter of application, a CV, and a list of three referees. Potential applicants are welcome to contact Professor James Ginther, Director, Center for Digital Theology, for additional information at ginthej(a)slu.edu<mailto:ginthej@slu.edu>; or Professor Monica Green at Monica.Green(a)asu.edu<mailto:Monica.Green@asu.edu>. Saint Louis University is an Affirmative Action/Equal Opportunity Employer and strongly encourages applications from women and minority candidates.
Summary of Qualifications
Required
· PhD in Medieval Studies (or a single humanities discipline with a medieval research focus)
· Demonstrated skill in Paleography and Latin
· Demonstrable experience in scholarly editing of pre-modern texts
· Strong interpersonal skills and the ability to work in a team environment
· Able to work to set deadlines
Desirable
· Experience with digital humanities projects
· Experience with XML encoding, such as TEI
· Background in medical history
· Skill in ancient/medieval Greek and/or Arabic
We would like to encourage you and your colleagues to submit a paper to
the 13th ACM Document Engineering Symposium (DocEng) which will be held
in Florence, Italy Sep 10-13 this year.
DocEng provides an annual international forum for presentations and
discussions on principles, tools and processes that improve our ability
to create, manage and maintain documents. It is a nice friendly
conference with around 70 attendees preceded by a day of workshops and
tutorials. Initially DocEng had a fairly technical focus but in the last
few years it has broadened scope to include important application areas
including the digital humanities. The idea is not to compete with
existing digital humanities publishing venues but rather to provide a
quality venue for papers that describe techniques and applications of
document processing within the digital humanities.
Please think about submitting a paper to DocEng.
More information including the CFP is available at
http://www.doceng2013.org
Best regards
Kim Marriott (Program Chair), Simone Marinai (Symposium Chair), Tamir
Hassan (Publicity Chair)
=====================
Important dates
• Workshop and tutorial proposals due: Friday, March 15, 2013
• Full papers:
• abstracts due: Sunday, March 31, 2013
• papers due: Sunday, April 7, 2013
• acceptance notice: Wednesday, May 15, 2013
• Short papers:
• abstracts due: Sunday, May 19, 2013
• papers due: Wednesday, May 22, 2013
• acceptance notice: Friday, June 14, 2013
I'm happy to report that North Carolina State University has been awarded a
CLIR Postdoctoral Fellowship for Data Curation in Medieval Studies. The
full job description is pasted below and may also be viewed at
http://www.clir.org/fellowships/postdoc/applicants/ncsu2013. More
information on the program may be viewed at
http://www.clir.org/fellowships/postdoc/applicants/dc-medieval. I will be
working directly with the fellow and am happy to answer any questions.
Tim Stinson
---
Desired Skills & Expertise
Familiarity with or interest in learning HTML, XML, and WordPress. Strong
organizational and communication skills to coordinate with project partners
across campus and at other institutions. Ability to make effective use of
social media for public outreach. Programming skills and/or familiarity
with metadata standards desirable but not required.
Fellow's Role
The Fellow will serve as a liaison between academic departments, faculty
researchers, and the Digital Libraries Initiatives (DLI) Department on
NCSU’s campus. The fellow will have the opportunity to work on four
NCSU-based projects involving data curation in medieval studies: the
Medieval Electronic Scholarly Alliance (MESA); the Manuscript DNA project;
the Siege of Jerusalem Electronic Archive (SJEA); and the Piers Plowman
Electronic Archive (PPEA). The fellow will also serve as a liaison between
NCSU and partners at other universities engaged in related research
projects, including the Advanced Research Consortium (ARC), a
meta-federation comprising MESA, the Renaissance English Knowledgebase
(REKn), 18thConnect, the Networked Infrastructure for Nineteenth-Century
Electronic Scholarship (NINES), and Modernist Networks (ModNets). The
fellow will have the opportunity to conduct original research on data
curation strategies and will be encouraged to participate actively in the
larger community of CLIR postdoctoral fellows, including the cohort of
fellows in the Data Curation in Medieval Studies Fellowship program. A
strong emphasis will be placed not only on the ways that the Fellow can
contribute to our institution, but to the professional development of the
Fellow in the fields of medieval studies and library science.
Duties and Responsibilities
Study data curation strategies in use on other campuses and in other
fields, including the sciences, and develop a set of recommendations for
best practices for the curation of humanities data. This work will be done
in consultation with the online DH Curation Guide and will form the basis
of contributing new resources and information to that guide.
Seek solutions for linking humanities data and datasets to related
scholarship in new forms of interactive publications; the Fellow will be
encouraged to consult and seek partnerships with relevant initiatives such
as Anvil Academic and Open Humanities Press as well as with ARC partners,
including JSTOR, ECCO (Eighteenth Century Collections Online) and Project
MUSE
Present original research at professional conferences as appropriate
Collaborate with software developers on the creation, modification, and
augmentation of tools related to digital projects in the field (e.g.,
development of the Collex browser for MESA, enhancements to the fuzzy
search capabilities built into SJEA and MESA to accommodate
non-standardized medieval spelling practices)
Conduct user testing of software and web portals using the NCSU Libraries’
Usability Research Lab
Use social media for public outreach related to NCSU Libraries, the Data
Curation Fellowship program, and medieval studies projects on which the
fellow is working
Participate in the organization of workshops and symposia, including
digital public humanities events and meetings of the Advanced Research
Consortium held on NCSU’s campus
Local Guidance and Professional Development Support
As a member of the Digital Libraries Initiatives (DLI) Department the
Fellow would be a member of a 14-person team that works in the areas of
data curation, digital repositories, web and mobile applications, digital
media, data visualization, and geospatial data. The Fellow would
participate in departmental teams and meetings, and would have the
opportunity to collaborate with staff that have a variety of technical and
domain-specific skill sets. The Fellow would have access to technology
support and consultation services from DLI staff members as well as from
the Information Technology Department, which maintains the Libraries’
technical infrastructure.
The Fellow would work closely with Professor Timothy Stinson in the
Department of English on the four interdisciplinary projects listed above,
as well as with Professor James Knowles of English, the project manager for
PPEA. Cumulatively, these projects include a wide variety of data related
to medieval studies, including large genomic datasets from the Manuscript
DNA project, XML-encoded transcriptions and descriptions of manuscripts,
images of manuscripts from SJEA and PPEA, and tens of thousands of RDF
metadata records from MESA.
The Fellow would be encouraged to be part of the intellectual life of the
English department, including speakers series, symposia, and workshops, and
would be offered the option of teaching one or more medieval studies
courses in the department during his or her tenure. The Fellow will also be
joining a vibrant community of medievalists spanning the closely linked
campuses of NCSU, UNC Chapel Hill, and Duke University. Opportunities
include participating in the Triangle Medieval Studies Seminar, the UNC
Medieval & Early Modern Lecture Series, the Duke Medieval & Renaissance
Lecture Series, colloquia at the Center for Medieval and Renaissance
Studies, and special events at the nearby National Humanities Center.
--
Timothy L. Stinson
Assistant Professor
Department of English
North Carolina State University
http://english.chass.ncsu.edu/faculty_staff/tlstinso
Thanks very much. I've been trying to explain the resolution issue to them. I spouse shrinking them to up the effective resolution is an option: they don't all need to be full screen size in the page layout.
Sent from Samsung Mobile
-------- Original message --------
From: Tony Harris <awh28(a)cam.ac.uk>
Date:
To: "O'Donnell, Dan" <daniel.odonnell(a)uleth.ca>,"dm-l, MailList" <dm-l(a)uleth.ca>
Subject: RE: [dm-l] TAN: Publishing screen shots
Dear Daniel
Given that you are taking screen shots, the optimal way to do this on Windows would be using CTRL+ALT+prt sc which will capture the current window in focus to the clipboard and then you can cut and paste this to an imaging program such as Photoshop, the full version of Acrobat which allows you to “create a PDF from the clipboard” or something similar. If you have Google Picasa3 running in background then it will pick up the fact you have captured a screenshot to the clipboard and will allow you to manipulate it. Mac has its own equivalents and utilities for these sequences. See: http://guides.macrumors.com/Taking_Screenshots_in_Mac_OS_X I would recommend against using a digital camera to photograph a display because you will have an inevitable drop in quality of the final image compared to a screen grab.
However, the thing to appreciate is that screen resolution is very low compared to print resolution and depends on both the horizontal and vertical resolution as well as the screen size. For example a typical wide laptop screen with a resolution of 1600x900 would equate to only around 72dpi on a screen grab. You will find this website useful in terms of telling you what your effective dpi is when you do a screen grab on your computer: http://members.ping.de/~sven/dpi.html
If your publisher is saying they need 300dpi TIFF for screen shots, then it may just be that they don’t understand what you want to achieve. However, it is certainly possible to achieve this by decreasing the physical size of the image. As one example, a 1600x900 pixel screen grab image off a 22”x12.5” laptop display equates to ~72dpi. Change the image size to 300dpi in Photoshop (use constrain proportions and do not use resampling) and this gives you a 5” x 3” image. This might seem a bit weird at first but probably the best way to think about this is that you are fitting more pixels into a smaller area which would probably suit an A5 (or USA equivalent) size page.
Probably the best thing to do initially is just to do a screen grab, convert it to a TIFF or PDF using any one of the many utilities that exist to do this and then email it to the publisher and see what they say. You’ll probably find they also accept JPG. Most publishers do.
Hope this helps.
Best regards
Tony Harris
University of Cambridge
-----Original Message-----
From: dm-l-bounces(a)uleth.ca [mailto:dm-l-bounces@uleth.ca] On Behalf Of Daniel O'Donnell
Sent: 05 March 2013 18:54
To: dm-l(a)uleth.ca
Subject: [dm-l] TAN: Publishing screen shots
Hi all,
I have a tangential topic: what is normal practice regarding screen shots in print and PDF?
I have an article coming out and the production manager wants 300 dpi TIFFs for my images. But the images are for the most part screen shots and, since I'm talking /about/ navigation and representation issues in virtual environments, I can't go with the second option they offered me:
giving URLs rather than presenting that actual images in the text.
I'm sure I've seen screenshots in both print and PDFs before. What is normal practice?
-dan
--
Daniel Paul O'Donnell
Professor of English
University of Lethbridge
Lethbridge AB T1K 3M4
Canada
+1 403 393-2539
Digital Medievalist -- http://www.digitalmedievalist.org/
Journal: http://www.digitalmedievalist.org/journal/
Journal Editors: editors _AT_ digitalmedievalist.org
News: http://www.digitalmedievalist.org/news/
Wiki: http://www.digitalmedievalist.org/wiki/
Twitter: http://twitter.com/digitalmedieval
Facebook: http://www.facebook.com/group.php?gid=49320313760
Discussion list: dm-l(a)uleth.ca<mailto:dm-l@uleth.ca>
Change list options: http://listserv.uleth.ca/mailman/listinfo/dm-l