Hola,
I published the announcement in Spanish and English on my MLACommons site
http://remoteparticipation.commons.mla.org/2013/01/17/en-espanol-y-en-ingles...
I modified slightly the translation kindly provided by Yasmín (whom I credited and linked to on the post).
Multiplying the channels in which the info is posted *might* ensure the call reaches a wider audience. Hopefully.
All the best,
Ernesto
On Thu, Jan 17, 2013 at 11:40 AM, Ernesto Priego efpriego@gmail.com wrote:
Thanks to Yasmín for translating the announcement. I will post online and share on Twitter.
e
On Thu, Jan 17, 2013 at 7:15 AM, 洪振洲 jenjou.hung@ddbc.edu.tw wrote:
I also contact Mr. Kiyonori Nagasaki form JADH. He will find a young researcher to translate it into Japanese, and sent it to DH community in Japan.
Joey
2013/1/17 Jieh Hsiang jieh.hsiang@gmail.com
Dr. Jenjou Hung of Dharma Drum Buddhist College has translated Neil's letter into Chinese, and will be distributed to the Taiwanese community through our newsletter and mailing list.
Jieh
On Thu, Jan 17, 2013 at 5:15 AM, Neil Fraistat nfraistat@gmail.com wrote:
You can find it on the GO::DH Website translated into Spanish by Alex
Gill,
Tim:
http://www.globaloutlookdh.org/convocatoria-para-nominaciones-godh-director-...
Neil
On Wed, Jan 16, 2013 at 3:41 PM, Timothy Thompson timathom@gmail.com wrote:
Has anyone translated the announcement into Spanish? Or other
languages?
Tim
--
Tim A. Thompson
Metadata Librarian
University of Miami Libraries
1300 Memorial Drive
Coral Gables, Florida 33124
www.library.miami.edu
(305) 284-1827 (office)
(201) 423-9972 (mobile)
www.linkedin.com/in/timathompson
t.thompson5@miami.edu
On Wed, Jan 16, 2013 at 3:26 PM, Anne Cong-Huyen anne.conghuyen@gmail.com wrote:
I've emailed a contact in Vietnam. Not sure what kind of DH activity
is
going on there, but will find out!
Anne
Anne Cong-Huyen Ph.D. Candidate, English University of California, Santa Barbara http://about.me/anneconghuyen
On Wed, Jan 16, 2013 at 9:47 AM, Timothy Thompson <
timathom@gmail.com>
wrote: > > I myself just joined the list this morning and am very eager to get > involved. Some of the IFLA e-mail lists would be a good place to
post
> (http://www.ifla.org/mailing-lists). I can post to the Latin
American list
> this afternoon. I also have some contacts in Brazil that I will
share with
> (namely the Brasiliana project at the University of São Paulo > [http://www.brasiliana.usp.br/en], which is active on social
media).
> > All best, > Tim > > -- > > Tim A. Thompson > > Metadata Librarian > > University of Miami Libraries > > 1300 Memorial Drive > > Coral Gables, Florida 33124 > > www.library.miami.edu > > > > (305) 284-1827 (office) > > (201) 423-9972 (mobile) > > www.linkedin.com/in/timathompson > > t.thompson5@miami.edu > > > On Wed, Jan 16, 2013 at 12:37 PM, Ernesto Priego <
efpriego@gmail.com>
> wrote: >> >> I made a post for the announcement on HASTAC: >> >>
http://hastac.org/blogs/ernesto-priego/2013/01/15/global-outlookdigital-huma...
>> >> We also linked to the site on the bilingual interview I did with
Alex
>> on 4Humanities:
http://4humanities.org/2013/01/interview-with-alex-gil/
>> >> I also posted it on the Knowledge Brokers' Forum which has a >> specialised international development audience >>
http://www.knowledgebrokersforum.org/blogs/item/global-outlookdigital-humani...
>> >> >> Hope that helps in any way. >> >> All the best >> >> Ernesto >> >> >> >> >> On Wed, Jan 16, 2013 at 5:20 PM, Neil Fraistat <
nfraistat@gmail.com>
>> wrote: >>> >>> This is all great. Are we reaching folks in Latin America (beyond >>> Cuba), Africa, India, Eastern Europe, and the Mid-East, to name
just a few
>>> regions we hope to interact with? >>> >>> Neil >>> >>> >>> On Wed, Jan 16, 2013 at 12:13 PM, Daniel Sondheim <
sondheim@uvic.ca>
>>> wrote: >>>> >>>> I sent it to the Electronic Textual Cultures Lab list >>>> (etcl@lists.uvic.ca). >>>> >>>> Cheers, >>>> >>>> Daniel >>>> >>>> On 2013-01-15, at 4:33 PM, Craig Bellamy txt@craigbellamy.net >>>> wrote: >>>> >>>> Hi all, >>>> >>>> Well done! Sent to our DH list in Aust/NZ, >>>> >>>> Craig >>>> >>>> >>>> On 16/01/2013 8:27 AM, Daniel O'Donnell wrote: >>>> >>>> Hi all, >>>> >>>> I sent the announcement to four lists: >>>> >>>> * dm-l@uleth.ca (digital medievalist), >>>> * DIGITALCLASSICIST@JISCMAIL.AC.UK (digital classicist), >>>> * csdh-schn-members@lists.csdh-schn.org (CSDH-SCHN-- the
Canadian
>>>> Society for Digital Humanities) >>>> * TEI-L@LISTSERV.BROWN.EDU (tei-l) >>>> >>>> >>>> >>>> _______________________________________________ >>>> globaloutlookdh-l mailing list >>>> globaloutlookdh-l@uleth.ca >>>> http://listserv.uleth.ca/mailman/listinfo/globaloutlookdh-l >>>> >>>> >>>> >>>> _______________________________________________ >>>> globaloutlookdh-l mailing list >>>> globaloutlookdh-l@uleth.ca >>>> http://listserv.uleth.ca/mailman/listinfo/globaloutlookdh-l >>>> >>> >>> >>> >>> -- >>> Neil Fraistat >>> Professor of English & Director >>> Maryland Institute for Technology in the Humanities (MITH) >>> 0301 Hornbake Library North >>> University of Maryland >>> 301-405-5896 or 301-314-7111 (fax) >>> http://www.mith.umd.edu/ >>> https://twitter.com/fraistat >>> >>> _______________________________________________ >>> globaloutlookdh-l mailing list >>> globaloutlookdh-l@uleth.ca >>> http://listserv.uleth.ca/mailman/listinfo/globaloutlookdh-l >>> >> >> >> >> -- >> Dr Ernesto Priego >> http://epriego.wordpress.com/ @ernestopriego >> Coordinating Editor, The Comics Grid: http://www.comicsgrid.com/ >> Editor and consultant, Networked Researcher >> http://www.networkedresearcher.co.uk >> Subscribe to the Comics Grid Newsletter: http://eepurl.com/iOYAj >> Please note that my old Yahoo email account is no longer in use. >> >> >> _______________________________________________ >> globaloutlookdh-l mailing list >> globaloutlookdh-l@uleth.ca >> http://listserv.uleth.ca/mailman/listinfo/globaloutlookdh-l >> > > > _______________________________________________ > globaloutlookdh-l mailing list > globaloutlookdh-l@uleth.ca > http://listserv.uleth.ca/mailman/listinfo/globaloutlookdh-l >
globaloutlookdh-l mailing list globaloutlookdh-l@uleth.ca http://listserv.uleth.ca/mailman/listinfo/globaloutlookdh-l
globaloutlookdh-l mailing list globaloutlookdh-l@uleth.ca http://listserv.uleth.ca/mailman/listinfo/globaloutlookdh-l
-- Neil Fraistat Professor of English & Director Maryland Institute for Technology in the Humanities (MITH) 0301 Hornbake Library North University of Maryland 301-405-5896 or 301-314-7111 (fax) http://www.mith.umd.edu/ https://twitter.com/fraistat
globaloutlookdh-l mailing list globaloutlookdh-l@uleth.ca http://listserv.uleth.ca/mailman/listinfo/globaloutlookdh-l
globaloutlookdh-l mailing list globaloutlookdh-l@uleth.ca http://listserv.uleth.ca/mailman/listinfo/globaloutlookdh-l
--
Dr. JenJou Hung 洪振洲 博士 Associate Professor 副教授 Director, Library and Information Center 圖書資訊館館長 Dharma Drum Buddhist College 法鼓佛教學院 (DDBC) No. 620 Fagu Rd., Jinshan Dist. 20842, New Taipei City, Taiwan, R.O.C. 台灣,20842 新北市金山區法鼓路620號 Tel: +886-2-2498-7171 # 2230
globaloutlookdh-l mailing list globaloutlookdh-l@uleth.ca http://listserv.uleth.ca/mailman/listinfo/globaloutlookdh-l
-- *Dr Ernesto Priego* http://epriego.wordpress.com/ @ernestopriegohttps://twitter.com/ernestopriego Coordinating Editor, The Comics Grid http://www.comicsgrid.com/: http://www.comicsgrid.com/ Editor and consultant, Networked Researcher http://www.networkedresearcher.co.uk Subscribe to the Comics Grid Newsletter: http://eepurl.com/iOYAj Please note that my old Yahoo email account is no longer in use.