globaloutlookdh-l

globaloutlookdh-l@uleth.ca

1247 discussions

DH projects from/about minority language groups
by Lee Skallerup Bessette 28 Feb '13

28 Feb '13

I'm in the process of trying to collect information (I don't even want to call it data, because I don't think there's even enough to call it that) about DH projects that involve minority languages or ethnic groups. I'm thinking about Gaelic or Welsh in the UK, Catalan or Basque on the continent, or indigenous languages here in the Americas, etc, etc, etc. I've been browsing the Around the DH World document and noticed that there aren't many of these kinds of projects listed. Of course, this doesn't mean that they don't exist, just that they aren't being promoted/recognized. https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AmgLcm5jfVhSdGlPNm1WQ0hRYjFTU1… I'm particularly interested in this because it does closely seem to mirror the experience of translation and world literature (the 3% rule, as they say). Are we just recreating the same materials that are already available, just in a digital form, or are we creating new resources and knowledge through recovery work? Any suggestions or thoughts would be welcome. Thanks everyone. Sorry for the monolingual nature of this email. Lee Lee Skallerup Bessette, PhD Morehead State University

12 14

Re: [globaloutlookDH-l] busco bibliografía
by Yasmín S. Portales Machado 27 Feb '13

27 Feb '13

Dice Luis que According to @hashtracking Hashtag Explorer, #FILCuba2013 generated 11,412 impressions with 12 tweets in the last day. http://bit.ly/WggVtR este proyecto es un éxito ¿o no? candela!!!!

1 0

Reminder: call for volunteers for adjudication panel
by Daniel O'Donnell 19 Feb '13

19 Feb '13

Hi all, A quick reminder: I'm looking for volunteers to help write the terms of reference for and adjudicate submissions to a research prize that is being funded by the University of Lethbridge through its institutional Social Science and Humanities Research Council (SSHRC) grant. Because institutional expectations and norms vary so widely in this area, I am extremely interested in trying to ensure diversity of experience from as many regions, academic/intellectual cultures, and types of economies as possible: in particular I'd like to make sure that our terms are not inadvertently biased towards Anglophone North American expectations about what types of people should be encouraged to participate, how the competition should be structured, and what a winning proposal might look like. I have had a couple of volunteers already from North America and Western Europe; I'd especially like to encourage volunteers from other regions (though of course all are welcome)! If possible, I'd like to have this working group in place by the end of the week. If you are interested, please let me know by Friday. -dan -- Daniel Paul O'Donnell Professor of English University of Lethbridge Lethbridge AB T1K 3M4 Canada +1 403 393-2539

1 0

disculpas / sorry
by Yasmín S. Portales Machado 18 Feb '13

18 Feb '13

Colegas: Estoy trabajando full time en la Feria Internacional del Libro, ¡no tengo tiempo ni para mi blog! Por eso no tengo tiempo de leer y responder los mensajes del grupo. Por favor, no puedo meterme en ningún debate antes del 25 de febrero. Coleages: I´m working full time in Cuba Book Fair, I can´t post in my on blog! Thats way a can´t read and answer the DH related e mails. Please, I am retaired from reading and debate until February 25st Kisses y abrazos Yasmín S. Portales Machado -------------------------------------- Marxista, Feminista y Bloguera Twitter: @nimlothdecuba Facebook http://www.facebook.com/profile.php?id=663817529 Mi blog: http://yasminsilvia.blogspot.com/ Parte de Proyecto Arcoiris Colectivo LGBT de Cuba, anticapitalista e independiente http://proyectoarcoiris.wordpress.com/ Parte de Observatorio Crítico de Cuba ¡A la izquierda, pero por la izquierda! http://observatoriocriticodesdecuba.wordpress.com/ "Debemos recordar que... Si la gente se reúne para una causa común, cualquiera que sea su nombre y cualquiera que sea su razón, pronto se convertirán en un grupo político" Carta del Emperador Trajano a Plinio el Joven, s. II

1 0

kwix
by Marcus Bingenheimer 18 Feb '13

18 Feb '13

Hello, Some on this list might be interested in KIWIX ( http://www.kiwix.org/wiki/Main_Page) an off-line wikimedia content reader, which can make Wikipedia (and presumably Wikileaks) content accessible in places where the site is censored or where internet access is expensive. Kiwix relies on a file format .zim optimized for this form of content. Zim archive sizes vary greatly between languages, the most recent English language archive (all articles, no pictures) is about 10 GB ( http://www.kiwix.org/wiki/Template:ZIMdumps). Kiwix became project of the month at SourceForge and their recent increase in downloads could mean that their archives might replace the native wikipedia xml dumps as main offline distributable. Though internet penetration is growing internationally, censorship and poverty is going to stay with us for the foreseeable future, and it makes sense for GO-DH to keep an eye on offline distribution channels of all kinds. all the best marcus -- Dr. Marcus Bingenheimer 馬德偉 Department of Religion, Temple University http://mbingenheimer.net

1 0

Call for adjudicators: Lethbridge Digital Humanities research prizes
by Daniel O'Donnell 17 Feb '13

17 Feb '13

Hi all, A couple of weeks ago, we had some discussion on the list about terms and process for establishing a prize for research on Digital Humanities in a global context. The prizes are being funded very generously by the office of the University of Lethbridge's Vice President Research, who has arranged for some of the University's internal SSHRC funding to support the work of GO::DH. At the time, we were discussing two tranches of four prizes of $500 for suitable work. I would like now to turn this discussion into a real competition. In keeping with the approach we've been taking at GO::DH, I'd like to do this by forming a small working group of 4-6 people to help write the terms of reference, establish deadlines, and, once the competition is launched, help adjudicate submissions. Since I'd like to offer a Spring and Fall competition, you should anticipate working on this for about a year. As several have pointed out, competitions like that proposed here are extremely sensitive to unintentional linguistic or cultural biases. For this reason I'd be extremely interested in ensuring that we have a real diversity of experience in the committee as we draw up the terms and run the competition. If you are interested in working on this project, could you let me know by Friday February 22nd? Perhaps in the interest of reducing list traffic, you could contact me directly at the above address. -dan -- Daniel Paul O'Donnell Professor of English University of Lethbridge Lethbridge AB T1K 3M4 Canada +1 403 393-2539

1 0

Please spread the word!
by Neil Fraistat 15 Feb '13

15 Feb '13

Dear all, I hope that some of you will be willing to spread the word that ADHO is now on Twitter (@ADHOrg), Facebook & Google +. You can find the announcement here: http://www.adho.org/announcements/2013/social-media-presence-adho We are hoping to get this news out in as many languages as possible. Please also let Lisa Spiro, ADHO's Communications Officer, know if you would like to be involved in tweeting or posting for ADHO in other languages besides English. This could also be a great way to reach the global DH community about events or dh work happening in your geographical area, or area of study. You can reach Lisa here: lisamspiro(a)gmail.com Thanks, Neil On Thu, Feb 14, 2013 at 9:48 AM, Alex Gil <colibri.alex(a)gmail.com> wrote: > Hi all, > > I'm copying a message that Geoffrey Rockwell sent to the Humanist list > last night > > --- > > Call for Papers > > The International Conference on Culture and Computing > (Culture and Computing 2013) > > Date: September 16-18, 2013 > Venue: Nakagawa Hall, Suzaku Campus, Ritsumeikan University, > Kyoto, Japan > http://www.media.ritsumei.ac.jp/culture2013/ > > Culture and Computing is a new research area which aims to overcome > different cultural issues in international communities using information > and communication technologies (ICT). There are various research directions > in the relations between culture and computing: > > to archive cultural heritages via ICT (cf. digital archives), > to empower humanities researches via ICT (cf. digital > humanities), > to create art and expressions via ICT (cf. media art), > to realize a culturally situated agent (cf. cultural agent), > to support multi-language, multi-cultural societies via ICT > (cf. intercultural collaboration), > and to understand new cultures born in the Internet and Web > (cf. net culture). > > The International Conference on Culture and Computing provides an > opportunity to share research issues and discuss the future of culture and > computing, which has been held in cultural cities including Kyoto, Japan > (2010, 2011) and Hangzhou, China (2012). The fourth conference (Culture and > Computing 2013) will be back to Kyoto, the cultural heart of Japan, > organized with an exhibition on the integration of state of the art > cultural computing technologies and Japanese traditional culture, along > with a number of co-located events. To understand the proceedings at the > previous conferences, please visit below. > > http://www.astem.or.jp/virtual-lab/culture/conference > > Papers are solicited on any aspect on the intersection of culture and > computing, but all papers are expected to be suitable for a > multidisciplinary audience. We have Main Track and Special Track sessions. > The Main Track will present a collection of academic research results. > Examples of suitable paper topics for the Main Track include: > > - Archiving cultural heritages > - Information environments for humanity studies > - Art and design by information technologies > - Digital storytelling > - Intercultural communication and collaboration > - Culturally situated agents and simulations > - Game and culture > - Analysis of new culture in the Internet and Web > - Culture and brain science > - VR (virtual reality) application for culture > - Digital libraries for cultural materials > - Sound archiving of intangible cultural properties > > The Special Tracks are collections of short papers, and are organized for > the purpose of encouraging discussions in hot > areas. We have Special Tracks for "Digital Humanities" and "Culture based > Media Art & Music" at this conference. Please visit the following page for > the paper topics of the Special Tracks: > > http://www.media.ritsumei.ac.jp/culture2013/special_paper.html > > * Paper/Poster > > Submitted papers/posters must report original work that has not been > previously published. A full paper with a limit of six (6) pages and a > special track paper with a limit of two (2) pages should be submitted by > the paper submission deadline. A poster with a limit of two (2) pages > should be submitted by the poster submission deadline. Papers/posters > should follow the formatting instructions for publishing with IEEE Computer > Society's Conference Publishing Services. > > All submitted papers/posters will be reviewed by three distinguished > researchers in the area of culture and computing. Accepted papers/posters > will appear in the conference proceedings published by the IEEE Computer > Society and will be included in the IEEE Computer Society Digital Library > (CSDL). > > - Paper > > Main Track papers (full papers) and Special Track papers (short papers) > should be submitted electronically with an abstract (150 words) via > EasyChair at http://www.easychair.org/conferences/?conf=culture2013 Submissions > (PDF) must be written in English and must not > exceed 6 pages for Main Track and 2 pages for Special Track in Conference > Publishing Services (CPS)'s Standard template. > > - Poster > > Posters (Main Track and Special Track) should be submitted electronically > via EasyChair athttp://www.easychair.org/conferences/?conf=culture2013 Submissions > (PDF) must be written in English and must not exceed 2 pages in Conference > Publishing Services (CPS)'s Standard template. > > * Important Dates > > - Main Track > > Papers: > Abstracts due: April 5th, 2013 > Papers due: April 12th, 2013 > Author notification: May 22nd, 2013 > Camera ready due: June 20th, 2013 > > Posters: > Posters due: April 19th, 2013 > Author notification: May 22nd, 2013 > Camera ready due: June 20th, 2013 > > - Special Track > > Papers: > Abstracts due: April 5th, 2013 > Papers due: April 12th, 2013 > Author notification: May 22nd, 2013 > Camera ready due: June 20th, 2013 > > Posters: > Posters due: April 19th, 2013 > Author notification: May 22nd, 2013 > Camera ready due: June 20th, 2013 > > _______________________________________________ > globaloutlookdh-l mailing list > globaloutlookdh-l(a)uleth.ca > http://listserv.uleth.ca/mailman/listinfo/globaloutlookdh-l > > You are currently subscribed to this list in NON-digest mode. This means > you receive every message as it is posted. > > If this represents too much traffic, you can also subscribe in DIGEST > mode. This sends out a single email once a day containing the entire day's > postings. To change your settings go to > http://listserv.uleth.ca/mailman/options/globaloutlookdh-l You can > request a password reminder from this page if you have forgotten yours. > > -- Neil Fraistat Professor of English & Director Maryland Institute for Technology in the Humanities (MITH) 0301 Hornbake Library North University of Maryland 301-405-5896 or 301-314-7111 (fax) http://www.mith.umd.edu/ https://twitter.com/fraistat

1 0

Fwd: [Csdh-schn-members] Culture and Computing
by Daniel O'Donnell 14 Feb '13

14 Feb '13

-------- Original Message -------- Subject: [Csdh-schn-members] Culture and Computing Date: Wed, 13 Feb 2013 19:36:33 -0700 From: Geoffrey Rockwell <grockwel(a)ualberta.ca> To: csdh-schn-members(a)lists.csdh-schn.org <csdh-schn-members(a)lists.csdh-schn.org> Call for Papers The International Conference on Culture and Computing (Culture and Computing 2013) Date: September 16-18, 2013 Venue: Nakagawa Hall, Suzaku Campus, Ritsumeikan University, Kyoto, Japan http://www.media.ritsumei.ac.jp/culture2013/ Culture and Computing is a new research area which aims to overcome different cultural issues in international communities using information and communication technologies (ICT). There are various research directions in the relations between culture and computing: to archive cultural heritages via ICT (cf. digital archives), to empower humanities researches via ICT (cf. digital humanities), to create art and expressions via ICT (cf. media art), to realize a culturally situated agent (cf. cultural agent), to support multi-language, multi-cultural societies via ICT (cf. intercultural collaboration), and to understand new cultures born in the Internet and Web (cf. net culture). The International Conference on Culture and Computing provides an opportunity to share research issues and discuss the future of culture and computing, which has been held in cultural cities including Kyoto, Japan (2010, 2011) and Hangzhou, China (2012). The fourth conference (Culture and Computing 2013) will be back to Kyoto, the cultural heart of Japan, organized with an exhibition on the integration of state of the art cultural computing technologies and Japanese traditional culture, along with a number of co-located events. To understand the proceedings at the previous conferences, please visit below. http://www.astem.or.jp/virtual-lab/culture/conference Papers are solicited on any aspect on the intersection of culture and computing, but all papers are expected to be suitable for a multidisciplinary audience. We have Main Track and Special Track sessions. The Main Track will present a collection of academic research results. Examples of suitable paper topics for the Main Track include: - Archiving cultural heritages - Information environments for humanity studies - Art and design by information technologies - Digital storytelling - Intercultural communication and collaboration - Culturally situated agents and simulations - Game and culture - Analysis of new culture in the Internet and Web - Culture and brain science - VR (virtual reality) application for culture - Digital libraries for cultural materials - Sound archiving of intangible cultural properties The Special Tracks are collections of short papers, and are organized for the purpose of encouraging discussions in hot areas. We have Special Tracks for "Digital Humanities" and "Culture based Media Art & Music" at this conference. Please visit the following page for the paper topics of the Special Tracks: http://www.media.ritsumei.ac.jp/culture2013/special_paper.html * Paper/Poster Submitted papers/posters must report original work that has not been previously published. A full paper with a limit of six (6) pages and a special track paper with a limit of two (2) pages should be submitted by the paper submission deadline. A poster with a limit of two (2) pages should be submitted by the poster submission deadline. Papers/posters should follow the formatting instructions for publishing with IEEE Computer Society's Conference Publishing Services. All submitted papers/posters will be reviewed by three distinguished researchers in the area of culture and computing. Accepted papers/posters will appear in the conference proceedings published by the IEEE Computer Society and will be included in the IEEE Computer Society Digital Library (CSDL). - Paper Main Track papers (full papers) and Special Track papers (short papers) should be submitted electronically with an abstract (150 words) via EasyChair at http://www.easychair.org/conferences/?conf=culture2013 Submissions (PDF) must be written in English and must not exceed 6 pages for Main Track and 2 pages for Special Track in Conference Publishing Services (CPS)'s Standard template. - Poster Posters (Main Track and Special Track) should be submitted electronically via EasyChair at http://www.easychair.org/conferences/?conf=culture2013 Submissions (PDF) must be written in English and must not exceed 2 pages in Conference Publishing Services (CPS)'s Standard template. * Important Dates - Main Track Papers: Abstracts due: April 5th, 2013 Papers due: April 12th, 2013 Author notification: May 22nd, 2013 Camera ready due: June 20th, 2013 Posters: Posters due: April 19th, 2013 Author notification: May 22nd, 2013 Camera ready due: June 20th, 2013 - Special Track Papers: Abstracts due: April 5th, 2013 Papers due: April 12th, 2013 Author notification: May 22nd, 2013 Camera ready due: June 20th, 2013 Posters: Posters due: April 19th, 2013 Author notification: May 22nd, 2013 Camera ready due: June 20th, 2013 * Organization - Honorary Chair Hiroshi Harashima (Ritsumeikan University, Japan) - General Co-Chairs Kozaburo Hachimura (Ritsumeikan University, Japan) Toru Ishida (Kyoto University, Japan) Naoko Tosa (Kyoto University, Japan) - Program Co-Chairs Donghui Lin (Kyoto University, Japan) Akira Maeda (Ritsumeikan University, Japan) - Program Committee [Main Track] Richard Beacham (King's College London, UK) Jean-Pierre Briot (CNRS, Brazil) Philippe Codognet (CNRS & University of Tokyo, Japan) Christiane D. Fellbaum (Princeton University, USA) Sidney Fels (The University of British Columbia, Canada) Kozaburo Hachimura (Ritsumeikan University, Japan) Michitaka Hirose (University of Tokyo, Japan) Jieh Hsiang (National Taiwan University, Taiwan) Katsushi Ikeuchi (University of Tokyo, Japan) Toru Ishida (Kyoto University, Japan) Lewis Johnson (Alelo Inc. USA) Yasuhiro Katagiri (Future University Hakodate, Japan) Sarah Kenderdine (City University of Hong Kong, China) Yong Liu (Zhejiang University, China) Michihiko Minoh (Kyoto University, Japan) Shigeru Miyagawa (MIT, USA) Takanobu Nishiura (Ritsumeikan University, Japan) Yoshihiro Okada (Ryukoku University, Japan) Zhigeng Pan (Hangzhou Normal University, China) Mario Paolucci (ISTC-CNR, Italy) Matthias Rauterberg (TU Eindhoven, Netherlands) Tetsuo Sawaragi (Kyoto University, Japan) Monique Slodzian (CRIM-INALCO, France) Virach Sornlertlamvanich (NECTEC, Thailand) Juan-Luis Suarez (University of Western Ontario, Canada) Shigeo Sugimoto (University of Tsukuba, Japan) Katsumi Tanaka (Kyoto University, Japan) Naoko Tosa (Kyoto University, Japan) Naomi Yamashita (NTT, Japan) Takashi Yoshino (Wakayama University, Japan) Hai Zhuge (Chinese Academy of Sciences, China) - Program Committee [Special Track: Digital Humanities] Richard Beacham (King's College London, UK) Neil Fraistat (University of Maryland, USA) Kozaburo Hachimura (Ritsumeikan University, Japan) Chair Jieh Hsiang (National Taiwan University, Taiwan) Jane Hunter (University of Queensland, Australia) Andrew Prescott (King's College London, UK) Geoffrey Rockwell (University of Alberta, Canada) - Program Committee [Special Track: Culture based Media Art & Music] Ken Coates (University of Waterloo) Philippe Codognet (CNRS & University of Tokyo, Japan) Shlomo Dubnov (University of California at San Diego, USA) Jean M. Ippolito (University of Hawaii at Hilo, USA) Vibeke Sorensen (Nanyang Technological University, Singapore) Alistair Swale (University of Waikato, New Zealand) Naoko Tosa (Kyoto University, Japan) Chair =================================================

1 0

International Conference on Culture and Computing
by Alex Gil 14 Feb '13

14 Feb '13

Hi all, I'm copying a message that Geoffrey Rockwell sent to the Humanist list last night --- Call for Papers The International Conference on Culture and Computing (Culture and Computing 2013) Date: September 16-18, 2013 Venue: Nakagawa Hall, Suzaku Campus, Ritsumeikan University, Kyoto, Japan http://www.media.ritsumei.ac.jp/culture2013/ Culture and Computing is a new research area which aims to overcome different cultural issues in international communities using information and communication technologies (ICT). There are various research directions in the relations between culture and computing: to archive cultural heritages via ICT (cf. digital archives), to empower humanities researches via ICT (cf. digital humanities), to create art and expressions via ICT (cf. media art), to realize a culturally situated agent (cf. cultural agent), to support multi-language, multi-cultural societies via ICT (cf. intercultural collaboration), and to understand new cultures born in the Internet and Web (cf. net culture). The International Conference on Culture and Computing provides an opportunity to share research issues and discuss the future of culture and computing, which has been held in cultural cities including Kyoto, Japan (2010, 2011) and Hangzhou, China (2012). The fourth conference (Culture and Computing 2013) will be back to Kyoto, the cultural heart of Japan, organized with an exhibition on the integration of state of the art cultural computing technologies and Japanese traditional culture, along with a number of co-located events. To understand the proceedings at the previous conferences, please visit below. http://www.astem.or.jp/virtual-lab/culture/conference Papers are solicited on any aspect on the intersection of culture and computing, but all papers are expected to be suitable for a multidisciplinary audience. We have Main Track and Special Track sessions. The Main Track will present a collection of academic research results. Examples of suitable paper topics for the Main Track include: - Archiving cultural heritages - Information environments for humanity studies - Art and design by information technologies - Digital storytelling - Intercultural communication and collaboration - Culturally situated agents and simulations - Game and culture - Analysis of new culture in the Internet and Web - Culture and brain science - VR (virtual reality) application for culture - Digital libraries for cultural materials - Sound archiving of intangible cultural properties The Special Tracks are collections of short papers, and are organized for the purpose of encouraging discussions in hot areas. We have Special Tracks for "Digital Humanities" and "Culture based Media Art & Music" at this conference. Please visit the following page for the paper topics of the Special Tracks: http://www.media.ritsumei.ac.jp/culture2013/special_paper.html * Paper/Poster Submitted papers/posters must report original work that has not been previously published. A full paper with a limit of six (6) pages and a special track paper with a limit of two (2) pages should be submitted by the paper submission deadline. A poster with a limit of two (2) pages should be submitted by the poster submission deadline. Papers/posters should follow the formatting instructions for publishing with IEEE Computer Society's Conference Publishing Services. All submitted papers/posters will be reviewed by three distinguished researchers in the area of culture and computing. Accepted papers/posters will appear in the conference proceedings published by the IEEE Computer Society and will be included in the IEEE Computer Society Digital Library (CSDL). - Paper Main Track papers (full papers) and Special Track papers (short papers) should be submitted electronically with an abstract (150 words) via EasyChair at http://www.easychair.org/conferences/?conf=culture2013 Submissions (PDF) must be written in English and must not exceed 6 pages for Main Track and 2 pages for Special Track in Conference Publishing Services (CPS)'s Standard template. - Poster Posters (Main Track and Special Track) should be submitted electronically via EasyChair athttp://www.easychair.org/conferences/?conf=culture2013 Submissions (PDF) must be written in English and must not exceed 2 pages in Conference Publishing Services (CPS)'s Standard template. * Important Dates - Main Track Papers: Abstracts due: April 5th, 2013 Papers due: April 12th, 2013 Author notification: May 22nd, 2013 Camera ready due: June 20th, 2013 Posters: Posters due: April 19th, 2013 Author notification: May 22nd, 2013 Camera ready due: June 20th, 2013 - Special Track Papers: Abstracts due: April 5th, 2013 Papers due: April 12th, 2013 Author notification: May 22nd, 2013 Camera ready due: June 20th, 2013 Posters: Posters due: April 19th, 2013 Author notification: May 22nd, 2013 Camera ready due: June 20th, 2013

1 0

centerNet call for Translations
by Bauer, Jean 13 Feb '13

13 Feb '13

Hello! My apologies if you receive this message several times today. We are trying to spread the word as far and wide as possible. centerNet has recently updated its website ( http://digitalhumanities.org/centernet/), and we are looking for volunteers to translate the new pages. If you are interested in helping us with this important international outreach, please contact centerNet Secretary Jean Bauer at jean_bauer(a)brown.edu Thank you for your assistance. --Jean Bauer-- -- Jean Bauer Digital Humanities Librarian Brown University Library jean_bauer(a)brown.edu (401)863-5120

4 3

Jump to page:

2026

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

globaloutlookdh-l